Episode 5
credits : sangwooforever.com
( the house which Jungsuh and Taehwa living now...)
JS: oppa, let me wash foot first.....
TH: nothing, your foot looks so pretty..
JS: yeah~~~hehe...it is so cool~~~
TH: Scare me!
JS: is it Cool ? i said to you it cooled very much..
JS: oppa, That person probably
can not forget the woman that he loves deeply.Always entangle
me , possibility because i looks like the women which he loves.
TH: How do you know?
JS: He always run after me, and call me Han Jungsuh..Jungsuh..what
else...
TH: and then?
JS: what else? I told him i am not Han Jungsuh, my name is Kim
Jisuh...I just told him like these..
TH: Are you crazy? you only just a kid? The strange person that
you meet first time, why told him everything?
JS: if I told him clearly, he would not catch up me..Oppa, why
do you looks so strange?
TH: that...why do you not confirm with him? Whether the words
that i say is a lie, you can confirm with him in sentence.
JS:Who said you are lier?Right, I believe what you said.However,
believe that your words and searching my memory are different.Oppa,I
even forgot any appearance of my parents.And cannot draw them.All
about these things, it is difficult to make it clear.How a kind
of this mood, can you understand?Oppa,you really can't understand
me?
(The villa on the seashore....Songjoo touching the necklace,looking
at the Jungsuh's doll..)
SJ:Jungsuh, how can be turn into
like this? Have you really died? I prefer to believe that this
is not true..It is so strange that i can always see you,right?....Jungsuh.....
(Songjoo go down the stair....find
the letter from Yuri)
Letter: Oppa,Today is the day
that we issued engage.But,oppa,if you are looking this letter,it
appears that i am not beside you.It is not me that in your heart
now, it is Jungsuh..right? I am really so sad, very tired..
I really detest my heart that deeply loves you very much..but
how can i do? Oppa, i love you, bye.....
PS: it is so long...so i decide
only tranlate the talk with sangwoo and jiwoo...Sorry.....
(on the way home...Songjoo driver the car....)
SJ: Mr. Jang(the tall foreigner),i
want to know something about a woman named Kim Jisuh.
(in ICARUS shop....)
SJ: How much is this? (he lfting
a sweatshirt)
JS: oh..this..35000won...but it is all right to give 30000won..The
design of this style is that men like very much..You can try
it....Ah...What are you doing?
SJ: You really still consider for the customer.You always do
business like this?
JS: did you want to search anything?
SJ: (point to JS) I have a place which wants to go very much.Could
you have time to go with me?
JS: I am very busy now...
SJ: (Looking around..) Altogether how much does it cost the
things of here?? 10 million won? 20 million won? If I buy these
things, you are have no one that is busy with.
JS: I am not a very patient person.Would you please go out?
SJ: Is that one that you drew me? It seem like that you care
about me a little...Please give me some time..I am very sincere
to invite you...
JS: Do you say me with your former lover looking like very much
? It is so pity...You , must be a person who cannot understand
love...otherwise, you should not twangle with the people which
only looks like your died girlfriend. Would you go out please
? If it is dirty..it cannot sell...
SJ: Then it seem to only met next time.
JS: I will not meet again either next time.Please dont appear
in front of me.
SJ: This thing is uncertainly.Because it is a very possible
thing to meet accidentally.
( in the subway, Songjoo waiting
for Jisuh..)
SJ: Oh..it looks so heavy...
JS: What are you doing here?
SJ: well, This is called chance meeting..
JS: Do you have nothing to do? ....OK.. carry it for me...
( in the subway...)
SJ: hi..we are lover, could you
change the seat with me? thanks....
JS: I warn you now , don't touch me.I am not easy to cause.
SJ: well? Do you want to call rudly again like last time?
JS: Why not?
SJ: Do you think that I will make the same mistake?
( Songjoo want to see Jisuh's necklace)
JS: Ah~~~Where you touch?!
SJ: Sorry...just in at odds with my wife...it is really sorry...Why
do you still angry?(whispered with Jisuh) I am that kind of
person careing about petty gain or loss. If you always avoid
me again and again..i will stick to you more and more...
(Jisuh steal Songjoo's subway ticket)
SJ: (shying) Where do you touch?
( in songjoo's office....MR.
jang reporting..)
Mr.jang: ICARUS is that Song jaesuh and Kim jisuh were jointly
managed two years ago. With novel in design two a piece of peoples
well-known to there.
SJ: how about her family?
Mr.jang: she living with Han chaesuh and his father.
SJ: What relation are they?
Mr.jang: in fact, they are living together.
SJ: it means only just living together?
Mr.jang: yes.
SJ: OK, I see.
Mr.jang: do you know the Han chaesuh is the person that we let
him to draw the mural painting?
(before merry-go-round, Songjoo
observed Taehwa....)
SJ: It seems my choice is not
wrong.my name is Chae Songjoo, which is the person let you to
draw this mural painting.
TH: What is there?
SJ: It doesn't matter. I am only curious, what kind of painting
will be drawn to pursue on earth.
TH: Monitoring ?
SJ: I hope that you can understand care about it.On my side,
I care about this works very much. It also for Han Chaesuh.I
should paint these vice mural painting here , it is for a woman.Though
disappearing from this world, a woman who still lives in my
mind.But today, the woman is in front of me in suddenly.I, will
not give up that woman forever.I hope that we can care for each
other.
( on the street, Jisuh just selling...)
JS: Welcome~~
SJ: While selling off ?¡©Let me buy all of them.
JS: Do I seem to tell you and does not sell to the person like
you ?
JS: (suddenly comes a group of aunts, then also see Songjoo...)
I have not really seen such a person like you.
SJ: Why did you say so?
JS: It was not you that asked them to come?!
SJ: Aunt, do you know me?
Aunt: ? i don't know you~
SJ: Otherwise I choose one? eh...OK..see you next time.
JS: From now on I really have no reason to meet you again .
SJ: hoho, really? #
( in Songjoo's office...)
JS: hello, i am ICARUS Kim Jisuh.
SJ: This can be regarded as meet accidentally too. We are still
really having fate.
credits : sangwooforever.com
